๐ฌ๐ง ENGLISH
The MERIT Furukawa FX45 Seal Kit is a complete, precision-manufactured sealing solution engineered to restore and maintain the full hydraulic performance of the Furukawa FX45 jack hammer. Every seal in this kit is produced from premium polyurethane and NBR rubber compounds, delivering exceptional resistance to hydraulic fluid, extreme pressure, heat, and continuous wear. Designed to exact OEM specifications, the kit ensures a perfect fit with zero leakage, significantly extending the operational life of your hammer while minimizing costly downtime. Backed by MERIT’s 1-year warranty, this seal kit is the trusted choice of professionals worldwide.
๐ช๐ธ ESPAรOL
El kit de sellos MERIT para el martillo hidrรกulico Furukawa FX45 es una soluciรณn de sellado completa y de alta precisiรณn, diseรฑada para restaurar y mantener el rendimiento hidrรกulico รณptimo del martillo. Cada sello estรก fabricado con compuestos de poliuretano y caucho NBR de primera calidad, ofreciendo una resistencia excepcional al fluido hidrรกulico, la presiรณn extrema, el calor y el desgaste continuo. Diseรฑado segรบn las especificaciones exactas del OEM, garantiza un ajuste perfecto sin fugas, prolongando considerablemente la vida รบtil del martillo y reduciendo las paradas no planificadas. MERIT respalda este producto con una garantรญa de 1 aรฑo.
๐ท๐บ ะ ะฃะกะกะะะ
ะะพะผะฟะปะตะบั ัะฟะปะพัะฝะตะฝะธะน MERIT ะดะปั ะณะธะดัะฐะฒะปะธัะตัะบะพะณะพ ะพัะฑะพะนะฝะพะณะพ ะผะพะปะพัะบะฐ Furukawa FX45 โ ััะพ ะฟะพะปะฝะพะต ะฒััะพะบะพัะพัะฝะพะต ัะฟะปะพัะฝะธัะตะปัะฝะพะต ัะตัะตะฝะธะต, ัะฐะทัะฐะฑะพัะฐะฝะฝะพะต ะดะปั ะฒะพัััะฐะฝะพะฒะปะตะฝะธั ะธ ะฟะพะดะดะตัะถะฐะฝะธั ะพะฟัะธะผะฐะปัะฝะพะน ะณะธะดัะฐะฒะปะธัะตัะบะพะน ะฟัะพะธะทะฒะพะดะธัะตะปัะฝะพััะธ ะผะพะปะพัะบะฐ. ะะฐะถะดะพะต ัะฟะปะพัะฝะตะฝะธะต ะธะทะณะพัะพะฒะปะตะฝะพ ะธะท ะฒััะพะบะพะบะฐัะตััะฒะตะฝะฝะพะณะพ ะฟะพะปะธััะตัะฐะฝะฐ ะธ ัะตะทะธะฝั NBR, ะพะฑะตัะฟะตัะธะฒะฐั ะธัะบะปััะธัะตะปัะฝัั ััะพะนะบะพััั ะบ ะณะธะดัะฐะฒะปะธัะตัะบะธะผ ะถะธะดะบะพัััะผ, ัะบัััะตะผะฐะปัะฝะพะผั ะดะฐะฒะปะตะฝะธั, ะฒััะพะบะธะผ ัะตะผะฟะตัะฐัััะฐะผ ะธ ะฟะพััะพัะฝะฝะพะผั ะธะทะฝะพัั. ะะพะผะฟะปะตะบั ัะพะพัะฒะตัััะฒัะตั ัะพัะฝัะผ ัะฟะตัะธัะธะบะฐัะธัะผ OEM, ะณะฐัะฐะฝัะธััั ะธะดะตะฐะปัะฝัั ะฟะพัะฐะดะบั ะฑะตะท ััะตัะตะบ, ะทะฝะฐัะธัะตะปัะฝะพ ะฟัะพะดะปะตะฒะฐั ััะพะบ ัะปัะถะฑั ะผะพะปะพัะบะฐ ะธ ัะฒะพะดั ะบ ะผะธะฝะธะผัะผั ะดะพัะพะณะพััะพััะธะต ะฟัะพััะพะธ. ะัะพะดัะบั ะพะฑะตัะฟะตัะตะฝ ะณะฐัะฐะฝัะธะตะน MERIT ััะพะบะพะผ 1 ะณะพะด.
๐ธ๐ฆ ุงูุนุฑุจูุฉ
ุทูู ุงูู ุงูุนุงุช MERIT ูู ุทุฑูุฉ Furukawa FX45 ุงูููุฏุฑูููููุฉ ูู ุญู ุฅุญูุงู ู ุชูุงู ู ูุนุงูู ุงูุฏูุฉุ ู ุตู ู ูุงุณุชุนุงุฏุฉ ุงูุฃุฏุงุก ุงูููุฏุฑููููู ุงูุฃู ุซู ููู ุทุฑูุฉ ูุงูุญูุงุธ ุนููู. ุชูุตูููุน ูู ู ุงูุนุฉ ู ู ู ุฑูุจุงุช ุงูุจููู ููุฑูุชุงู ูุงูู ุทุงุท NBR ุนุงูู ุงูุฌูุฏุฉุ ู ู ุง ูููุฑ ู ูุงูู ุฉ ุงุณุชุซูุงุฆูุฉ ูุณูุงุฆู ุงูููุฏุฑูููู ูุงูุถุบุท ุงูุดุฏูุฏ ูุงูุญุฑุงุฑุฉ ูุงูุชุขูู ุงูู ุณุชู ุฑ. ู ุตู ู ููู ุงูู ูุงุตูุงุช ุงูุฏูููุฉ ูู OEM ูุถู ุงู ู ูุงุกู ุฉ ู ุซุงููุฉ ุจุฏูู ุฃู ุชุณุฑุจุ ู ู ุง ูุทูู ุนู ุฑ ุงูู ุทุฑูุฉ ุจุดูู ู ูุญูุธ ููููู ู ู ุชูููุงุช ุงูุนู ู ุงูู ูููุฉ. ูุฃุชู ู ุฏุนูู ุงู ุจุถู ุงู MERIT ูู ุฏุฉ ุณูุฉ ูุงู ูุฉ.
๐ง๐ท PORTUGUรS
O kit de vedaรงรฃo MERIT para o martelo hidrรกulico Furukawa FX45 รฉ uma soluรงรฃo de vedaรงรฃo completa e de alta precisรฃo, projetada para restaurar e manter o desempenho hidrรกulico ideal do martelo. Cada vedaรงรฃo รฉ fabricada com compostos de poliuretano e borracha NBR de primeira qualidade, oferecendo resistรชncia excepcional a fluidos hidrรกulicos, pressรฃo extrema, calor e desgaste contรญnuo. Projetado conforme as especificaรงรตes exatas do OEM, garante encaixe perfeito sem vazamentos, prolongando significativamente a vida รบtil do martelo e minimizando paradas nรฃo planejadas. O produto conta com a garantia de 1 ano da MERIT.
๐ซ๐ท FRANรAIS
Le kit de joints MERIT pour le marteau hydraulique Furukawa FX45 est une solution d’รฉtanchรฉitรฉ complรจte et de haute prรฉcision, conรงue pour restaurer et maintenir les performances hydrauliques optimales du marteau. Chaque joint est fabriquรฉ ร partir de composรฉs de polyurรฉthane et de caoutchouc NBR de premiรจre qualitรฉ, offrant une rรฉsistance exceptionnelle aux fluides hydrauliques, aux pressions extrรชmes, ร la chaleur et ร l’usure continue. Conรงu selon les spรฉcifications exactes OEM, il garantit un ajustement parfait sans fuite, prolongeant considรฉrablement la durรฉe de vie du marteau tout en minimisant les arrรชts coรปteux. Ce produit est couvert par la garantie MERIT d’un an.
FRD FURUKAWA Fx45 โ SPARE PARTS LIST
๐ฉ Breaker Body Unit
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| 002308-100060 | Cylinder | 1 |
| 002308-100070 | Front Liner | 1 |
| 002308-100030 | Cylinder Liner | 1 |
| HB4R-10106 | Dust Seal | 1 |
| HB4R-10107 | U-Packing | 1 |
| 002308-100041 | Seal Retainer | 1 |
| 002303-100030 | Step Seal | 1 |
| 002303-100041 | Quad Ring | 1 |
| 002303-100050 | Back-Up Ring | 1 |
| 161021-00080 | O-Ring | 7 |
| HB2R-10120 | Plug | 1 |
| 160011-10010 | O-Ring | 1 |
| HB5G-10120 | Plug | 3 |
| 160011-00014 | O-Ring | 9 |
| 002301-100060 | Plug | 1 |
| 160011-00018 | O-Ring | 5 |
| F4-10231 | Adjuster | 1 |
| F4-10233 | Seal Nut | 1 |
| HB1G-10532 | Seal Washer | 1 |
| 084861-04000 | Male Connector | 2 |
| 084898-04000 | Union Cap | 2 |
| 084891-01000 | GPF Plug | 2 |
| 160011-00008 | O-Ring | 2 |
| 084891-02000 | GPF Plug | 2 |
| 160011-00011 | O-Ring | 2 |
| 084891-03000 | GPF Plug | 6 |
| 002308-100050 | Rod Pin | 1 |
| 154037-12065 | Spring Pin | 2 |
| 170312-00000 | Grease Nipple | 1 |
| 084891-04000 | GPF Plug | 2 |
| 002308-110011 | Piston | 1 |
| 002308-130011 | Valve | 1 |
๐ง Rod (Alternative)
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| F4-25111 | Flat Rod | (1) |
| F4-25113 | Moil Point | (1) |
| F4-25114 | Wedge Rod | (1) |
| F4-25115 | Cone Rod | (1) |
| F4-25116 | Ball Point Rod | (1) |
| 002308-250050 | Flat Rod, XS | (1) |
| 002308-250060 | Cone Rod, XS | (1) |
| 002308-250070 | Ball Point Rod, XS | (1) |
๐ Back Head
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| 002308-300011 | Back Head | 1 |
| 102032-20150 | Socket Bolt | 4 |
| 161021-00080 | O-Ring | 1 |
| HB15G-30103 | Charging Valve | 1 |
| HB20G-30109 | Plug | 1 |
| 160011-00006 | O-Ring | 1 |
| 160011-00018 | O-Ring | 1 |
๐ Seal Kit (902308-920010)
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| HB4R-10106 | Dust Seal | 1 |
| HB4R-10107 | U-Packing | 1 |
| 002303-100030 | Step Seal | 1 |
| 002303-100041 | Quad Ring | 1 |
| 002303-100050 | Back-Up Ring | 1 |
| 161021-00080 | O-Ring | 8 |
| HB2R-10120 | Plug | 1 |
| 160011-10010 | O-Ring | 1 |
| HB5G-10120 | Plug | 3 |
| 160011-00014 | O-Ring | 9 |
| 002301-100060 | Plug | 1 |
| 160011-00018 | O-Ring | 6 |
| HB1G-10532 | Seal Washer | 1 |
| 160011-00008 | O-Ring | 2 |
| 160011-00011 | O-Ring | 2 |
| 160011-00006 | O-Ring | 1 |
๐๏ธ Bracket Assembly (902308-800010)
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| 002308-800010 | Bracket (R) | 1 |
| 002308-800020 | Bracket (L) | 1 |
| 002308-810061 | Set Plate | 2 |
| 002308-810071 | Distance Pipe | 2 |
| 002308-810081 | Set Pin | 2 |
| 101032-22210 | Bolt | 4 |
| 120132-22000 | Nut | 4 |
| HB4R-81114E | Nord-Lock Washer | 8 |
๐๏ธ Flat Top Bracket Assembly (902308-822010)
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| 002308-822010 | Bracket (R) | 1 |
| 002308-822020 | Bracket (L) | 1 |
| 002308-810061 | Set Plate | 2 |
| 002308-810071 | Distance Pipe | 2 |
| 002308-810081 | Set Pin | 2 |
| 101032-22210 | Bolt | 4 |
| 120132-22000 | Nut | 4 |
| HB4R-81114E | Nord-Lock Washer | 8 |
๐ฆ S-Box Assembly (902308-880010)
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| 002308-880010 | S-Box | 1 |
| 002308-880020 | Bottom Damper | 1 |
| 002308-880030 | Front Damper | 1 |
| 002308-880040 | Back Damper (A) | 1 |
| 002308-880050 | Back Damper (B) | 1 |
| 002308-880060 | Top Damper | 1 |
| 002308-880070 | Dust Plug | 2 |
| 002308-880080 | Pin Plug | 2 |
| 002308-880090 | Soundproof Cover | 1 |
| 002308-880100 | Dust Plug | 1 |
| 002200-830160 | Grease Cap | 1 |
| F4-88231 | Flat Bar | 1 |
| 101012-20050 | Bolt | 2 |
| 120112-20000 | Nut | 2 |
๐ฆ XS-Box Assembly (902308-880100)
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| 002308-880110 | XS-Box | 1 |
| 002308-880030 | Front Damper | 1 |
| 002308-880040 | Back Damper (A) | 1 |
| 002308-880050 | Back Damper (B) | 1 |
| 002308-880060 | Top Damper | 1 |
| 002308-880070 | Dust Plug | 2 |
| 002308-880080 | Pin Plug | 2 |
| 002308-880090 | Soundproof Cover | 1 |
| 002308-880100 | Dust Plug | 1 |
| 002200-830160 | Grease Cap | 1 |
| 002308-830070 | Cap | 1 |
| 002308-830080-A | Ring, XS | 1 |
| 002308-830090 | Protect Seal | 1 |
| 002308-830100 | Support Ring | 1 |
| 002308-830110 | Stop Pin | 2 |
| 154037-14030 | Spring Pin | 2 |
| 160011-10010 | O-Ring | 4 |
| F4-88231 | Flat Bar | 1 |
| 101012-20050 | Bolt | 2 |
| 120112-20000 | Nut | 2 |
๐ Top Bracket
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| โ | Top Bracket | 1 |
| 101032-20080 | Bolt | 6โ10 |
| 120132-20000 | Nut | 6โ10 |
| 140112-20000 | Washer | 6โ10 |
๐ข Hydraulic Hose Assembly
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| 1003346 | Hydraulic Hose | 2 |
๐ท๏ธ Stickers
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| 090200-04344 | Warning Sticker | 1 |
| 090200-06047 | Caution Sticker | 1 |
| 090200-04209 | Warning Sticker | 1 |
๐ ๏ธ Standard Tools (902308-900010)
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| 090012-91014 | Tool Case | 1 |
| 090012-11010 | 14mm Spanner | 1 |
| 090012-11014 | 22mm Spanner | 1 |
| 090012-11018 | 27mm Spanner | 2 |
| 090012-11021 | 32mm Spanner | 2 |
| 090012-17006 | 5mm Hexagon Bar Wrench | 1 |
| 090012-17007 | 6mm Hexagon Bar Wrench | 1 |
| 090012-17008 | 8mm Hexagon Bar Wrench | 1 |
| 090012-17009 | 10mm Hexagon Bar Wrench | 1 |
| 090012-17012 | 17mm Hexagon Bar Wrench | 1 |
| 117012-12000 | Eye Bolt | 2 |
| 002308-900010 | Press Pin | 1 |
| HB1G-10532 | Seal Washer | 1 |
โ๏ธ Back Head Pressure Charging Kit
| Part No. | Part Name | Qty |
|---|---|---|
| H-11016 | Pressure Gauge | 1 |
| HB20G-921072 | Adapter | 1 |
| 046012 / 046016 / 046017 / 046018 | Regulator (region-specific) | 1 |
| 1001766 | Charging Hose | 1 |
| HB20G-921071 | Charging Adapter | 1 |
| 161011-00006 | O-Ring | 1 |
| โ | Nitrogen Gas Cylinder | 1 |
